Современный испанско-русский словарь - querella
Связанные словари
Перевод с испанского языка querella на русский
querella
f
1) (entre personas; A y B) книжн ссора, раздор, свара (между кем; кем и кем)
2) юр исковое заявление; иск
interponer, presentar (una) querella — см querellarse 1)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) жалоба; претензия2) сообщение о преступлении; заявление о возбуждении уголовного дела3) иск, исковое заявление4) официальное обвинение5) спор; тяжба•apartamiento de la querella — отказ от искаdesistimiento de la querella — прекращение дела по соглашению сторон или по ходатайству истца; отказ потерпевшего от жалобы; отказ от искаentablar querella — подавать жалобуquerella criminalquerella de nulidadpor querella del ofendidoquerella penalpor querella ...Испанско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4018 | |
2 | 1529 | |
3 | 1249 | |
4 | 1153 | |
5 | 1135 | |
6 | 957 | |
7 | 951 | |
8 | 929 | |
9 | 861 | |
10 | 822 | |
11 | 811 | |
12 | 759 | |
13 | 728 | |
14 | 717 | |
15 | 689 | |
16 | 602 | |
17 | 576 | |
18 | 556 | |
19 | 536 | |
20 | 522 |